L’Institut des normes de gouvernance numérique (INGN)  annonce la publication officielle de la norme CAN/DGSI 121:2025 – Exigences relatives aux métadonnées des jeux de données urbaines, une nouvelle norme nationale du Canada qui favorise une meilleure construction urbaine grâce à un meilleur partage et à une meilleure gouvernance des données urbaines.

Alors que les collectivités du Canada font face à des défis urgents tels que la crise du logement, les changements climatiques et le vieillissement des infrastructures, l’accès à des données urbaines de haute qualité n’a jamais été aussi essentiel. CAN/DGSI 121:2025 aide les villes et les collectivités à mieux organiser, décrire et partager les ensembles de données qui éclairent le développement urbain, les investissements dans les infrastructures et la prestation de services. Cette norme permet aux administrations municipales, aux chercheurs, aux urbanistes et aux organismes communautaires d’utiliser les données plus efficacement dans la prise de décisions et l’élaboration de politiques.

En ce qui concerne les ensembles de données urbaines, Bart Gajderowicz, du Centre de recherche sur les données urbaines de l’école des villes de l’Université de Toronto, affirme que « beaucoup ont été créés par des municipalités, des citoyens, des universitaires et d’autres personnes qui étaient de très haute qualité, mais difficiles à trouver. Publier et rendre les ensembles de données urbains consultables et utilisables requis des métadonnées uniques aux ensembles de données urbains.

La norme introduit un cadre de métadonnées à six niveaux spécialement conçu pour les ensembles de données urbains. Il simplifie le processus de description de ce qu’un ensemble de données contient, à qui il appartient, comment y accéder et comment évaluer sa qualité. En rendant les ensembles de données urbaines plus faciles à trouver et à utiliser, la norme aide les villes à libérer la valeur des données existantes, à briser les silos et à soutenir des approches plus intégrées et adaptées à la planification urbaine.

Le cadre comprend :

• Une structure à plusieurs niveaux qui priorise l’information la plus essentielle en premier
• Des directives claires sur la propriété des données, les conditions d’accès et la gérance
• Considérations particulières pour la souveraineté des données autochtones et les données contrôlées par la communauté
• Compatibilité avec les modèles de métadonnées globaux comme DCAT et DQV
• Soutien à la protection de la vie privée, aux mesures de qualité et à l’établissement de la confiance dans la réutilisation des données

En améliorant la façon dont les ensembles de données urbaines sont publiés et catalogués, CAN/DGSI 121:2025 fournit un outil puissant pour s’attaquer à des problèmes complexes axés sur les données. Les municipalités et les autorités du logement peuvent utiliser le cadre pour mieux gérer les données sur le zonage, l’utilisation des terres, la disponibilité des logements, les modes de transport et les besoins des collectivités, ce qui contribue à orienter des réponses plus éclairées, équitables et efficaces à la demande et à l’abordabilité des logements.

 » Cette norme aide à combler une lacune de longue date dans la gouvernance des données urbaines », a déclaré le professeur Mark Fox, directeur associé du Centre de données urbaines de la School of Cities de l’Université de Toronto. « Cela permet de s’assurer que les précieuses données urbaines souvent créées par les municipalités, les universitaires et les citoyens ne sont plus perdues dans des systèmes cloisonnés ou difficiles à trouver. En normalisant la façon dont ces données sont décrites, partagées et comprises, nous permettons une meilleure prise de décision et favorisons la transparence, l’équité et l’innovation dans les villes du Canada.« 

Élaborée par le Comité technique 6 sur les villes connectées de l’INGN, la norme reflète les contributions de plus de 50 experts de l’écosystème des données urbaines et des villes intelligentes du Canada. Elle a été éclairée par des recherches menées par le centre de recherche sur les données urbaines de l’Université de Toronto et façonnée par un processus national d’examen public.

Télécharger la norme

CAN/DGSI 121:2025 – Exigences relatives aux métadonnées des jeux de données urbaines est maintenant disponible pour téléchargement à l’adresse ICI

Impliquez-vous

Le processus de développement de la INGN est collaboratif et ouvert à tous, et toute personne intéressée à contribuer à l’élaboration de normes de gouvernance numérique est encouragée à s’impliquer. Pour de plus amples renseignements sur la façon de participer, veuillez communiquer avec :

Darryl Kingston
Directeur exécutif,
Institut de normes de gouvernance numérique
darryl.kingston@dgc-cgn.org

 
Pour obtenir de plus amples renseignements ou des demandes des médias, veuillez communiquer avec :

Shyra Wells
Responsable de la communication et de la mobilisation des connaissances
Conseil de gouvernance numérique
shyra.craig@dgc-cgn.org

 
À propos de L’Institut des normes de gouvernance numérique

L’Institut des normes de gouvernance numérique élabore des normes de gouvernance de la technologie numérique adaptées à un usage mondial. L’Institut travaille avec des experts, ainsi qu’avec des partenaires nationaux et mondiaux et le public pour élaborer des normes nationales qui réduisent les risques pour les Canadiens et les organisations canadiennes qui adoptent et utilisent des technologies numériques novatrices dans l’économie numérique d’aujourd’hui. L’Institut est une division indépendante du Conseil de gouvernance numérique. Pour en savoir plus sur l’organisation et ses initiatives, visitez www.dgc-cgn.org ou communiquez avec info@dgc-cgn.org.