« Avec autant d’informations cloisonnées entre divers établissements gouvernementaux, universitaires et régionaux, il est essentiel que les données soient rendues accessibles et interopérables pour que les investissements croissants du Canada dans la recherche sur l’Arctique soient efficaces », a déclaré Tom Henheffer, PDG de l’ARF.

(OTTAWA (Ontario), le 8 juillet 2025 – La Fondation de recherche sur l’Arctique (FRA), le Consortium canadien de données polaires (CDPC), le Collège Red River et le Conseil de gouvernance numérique s’associent pour rédiger un nouveau rapport technique visant à faire progresser l’interopérabilité, l’accessibilité et la normalisation des données dans la recherche sur l’Arctique.

À mesure que les changements climatiques s’accélèrent et que les investissements dans la recherche sur l’Arctique augmentent, il est de plus en plus urgent d’améliorer l’impact de la recherche dans les collectivités, les gouvernements et les universités. Veiller à ce que les données soient faciles à trouver, à combiner, à analyser et à utiliser renforcera les stratégies nécessaires pour s’adapter et gérer les changements environnementaux et géopolitiques rapides.

Ce rapport souligne que des normes de données communes peuvent rendre l’information plus facile à trouver, accessible, interopérable et réutilisable, contribuant ainsi à transformer des ensembles de données isolés en outils puissants d’adaptation et de prise de décision.

Points clés

1. Ce rapport s’appuie sur une étude de cas analysant l’adaptation de la base de données de recherche sur l’Arctique de la FRA à un écosystème plus large de bases de données.
2. Il démontre comment les organisations peuvent atteindre l’interopérabilité des métadonnées, rendant ainsi les ensembles de données auparavant cloisonnés détectables via la plate-forme unifiée Polar Data Search (PDS). Cette approche ouvre la porte à des recherches interdisciplinaires à grande échelle et à une compréhension plus approfondie et plus complète des écosystèmes arctiques.
3. Le rapport offre un guide pratique à d’autres organisations qui cherchent à contribuer à un paysage de données arctique plus connecté. Il s’agit d’une étape vers l’officialisation et la mise en œuvre de normes communes qui amélioreront la collecte, la gestion et l’utilisation des données sur l’Arctique au Canada et à l’étranger.
4. L’Initiative sur les normes de données, lancée dans le cadre de ce partenariat, rassemble des scientifiques de l’Arctique, des détenteurs de droits autochtones, des décideurs politiques et d’autres intervenants pour s’assurer que les données partagées soutiennent à la fois la découverte scientifique et la souveraineté des données autochtones.
5. Cette initiative s’appuie sur l’objectif commun d’appuyer les collectivités, les chercheurs et les décideurs qui réagissent aux répercussions croissantes des changements climatiques dans le Nord canadien. Il s’appuie sur les efforts de la FRA, du Consortium canadien pour l’interopérabilité des données dans l’Arctique (CCADI) et de Savoir polaire Canada (POLAIRE) pour améliorer la coordination entre les utilisateurs et les producteurs de données.

« Avec autant d’informations cloisonnées entre divers établissements gouvernementaux, universitaires et régionaux, il est essentiel que les données soient rendues accessibles et interopérables pour que les investissements croissants du Canada dans la recherche sur l’Arctique soient efficaces », a déclaré Tom Henheffer, PDG de l’ARF. « Ce rapport technique fournit un exemple pratique de la façon de s’assurer que différentes bases de données peuvent fonctionner ensemble, ce qui représente une étape importante que nous espérons que de nombreuses organisations et parties prenantes suivront. »

« En favorisant la recherche interdisciplinaire et la collaboration, nous augmentons la valeur des données recueillies dans le Nord, tout en fournissant un guide pratique et une étude de cas à d’autres organisations et bases de données qui cherchent à unir des ensembles de données diversifiés et auparavant cloisonnés de manière significative et cohérente afin d’améliorer la normalisation et l’accessibilité », a déclaré Johnathan Niziol, instructeur à l’espace de projet ACE de RRC Polytech. « Ce projet a permis à nos étudiants d’acquérir une expérience inestimable dans la résolution d’un défi du monde réel et a démontré l’engagement de RRC Polytech à approfondir les partenariats, à promouvoir la durabilité et à respecter et intégrer le savoir autochtone. »

« Au Conseil, nous avons vu comment les principes fondamentaux de gouvernance des données s’appliquent à tous les secteurs, mais ce qui rend ce rapport technique si précieux, c’est son application pratique et concrète dans le contexte de la recherche sur l’Arctique, où des pratiques de données adaptées et responsables sont essentielles pour soutenir la collaboration et l’intégrité scientifique », a déclaré Cherlene Tay, directrice principale de la normalisation au Conseil de gouvernance numérique.

« La capacité du Canada à comprendre les changements dans le Nord et à y réagir dépend de la façon dont nous établissons des liens entre les données, les disciplines et les communautés. Ce travail avec l’ARF et le CPDC est une étape vers la construction de l’infrastructure numérique partagée et des normes nécessaires pour faire la recherche de l’Arctique plus interopérable, inclusive et exploitable », a déclaré Keith Jansa, PDG du Conseil de gouvernance numérique.

« Le processus documenté dans le rapport technique est un excellent exemple de la façon dont la collaboration et le codéveloppement à l’échelle internationale peuvent être adoptés, adaptés et améliorés à l’échelle nationale au Canada afin d’améliorer l’interopérabilité et la valeur des données de l’Arctique », a déclaré Peter Pulsifer, responsable technique du Consortium canadien de données polaires.

Cliquez ici pour lire le rapport technique (anglais)
Cliquez ici pour lire le rapport technique

Pour plus d’informations ou pour réserver une interview ou un segment diffusé, veuillez contacter :

Tom Henheffer 
Courriel : tom@arcticresearchfoundation.ca

À propos de l’ARF

La Fondation de recherche sur l’Arctique est un organisme de bienfaisance canadien à but non lucratif qui soutient l’innovation, l’infrastructure et la recherche communautaire dans le Nord.

À propos du CPDC

Le Consortium canadien de données polaires est un organisme sans but lucratif qui rassemble des institutions et des experts en gestion de données de partout au Canada afin d’améliorer l’intendance et l’interopérabilité des données polaires.

À propos du Conseil de gouvernance numérique

Le Conseil de gouvernance numérique est un organisme sans but lucratif dirigé par ses membres qui s’efforce de donner aux Canadiens confiance dans la conception, l’architecture et la gestion responsables des technologies numériques.